一起去玩吧

鞋業豪門千金王曉萍與藝人阿丹（顧瀚畇）聖誕時節發喜訊，2人已在12月17日低調登記結婚，僅宴請5桌親戚長輩。雖然新娘子沒披白紗、也沒婚禮儀式，但卻有滿溢的濃情密意，王曉萍透露雙方父母對他們婚姻的祝福就是「早生貴子」，但阿丹昨重感冒，不但無法對喜事發言回應，連嬌妻都說要跟他保持安全距離，才新婚7天的王曉萍笑說：「我要努力懷孕，千萬不能被他傳染感冒。」

阿丹與王曉萍相戀半年，儘管家世懸殊且是年紀差5歲的姊弟戀，條件差異備受矚目，2人感情卻不受影響，交往半年就迅速訂下相守一生的承諾，以低調而精緻的方式完成婚事。小倆口沒拍婚紗照，新娘子王曉萍也沒穿白紗，晚宴上換穿2套她從紐約買的粉色Robert Danes禮服和藍色Reem Arca禮服。她曾有過1次婚姻紀錄，看待白紗的心態已不一樣，「買白紗回來很佔空間，我想簡單而且講求環保一點，把粉色禮服內襯的紗裙拿掉，還可以變成晚宴服」。

新郎「空氣都甜甜的」

她父親王震乾為全球最大女鞋代工廠恆豐集團董事長，身為鞋業千金，她對新娘鞋的選擇就一點也不馬虎，除了穿她的愛牌紅底鞋Christian Louboutin，也請自己的品牌Miss Sofi工廠特別訂製一款銀色高跟鞋，她笑說：「為自己設計新娘鞋的感覺蠻爽的，這也是我第1次利用特權請工廠幫我做鞋。」

小倆口也自己設計婚戒再請賀澤珠寶訂做，王曉萍的是1克拉鑽戒、阿丹則是鑲碎鑽的玫瑰金戒指，2只戒指共約30多萬元。婚宴和婚禮行頭都沒有豪門排場，但小倆口超甜蜜，阿丹說：「我們那天請客完回家雖然很累，但那種氛圍真的很奇妙，覺得世界是粉紅色，呼吸空氣都甜甜的。」

忙開精品店蜜月難喬

雙方家長期待小倆口早生貴子，王曉萍甜蜜說：「我也想生個兔寶寶，而且我也屬兔，至於是男是女都好。」但目前做人計劃看來要先等阿丹感冒痊癒才行，倒是2人聯手打造的複合式精品店「Clozzet」將在2月開幕，忙得連度蜜月時間都難喬，王曉萍說：「我們想去馬爾地夫度蜜月，但目前只有時間先去趟泰國。」

至於外界總以家世背景懸殊看衰兩人婚事。王曉萍表示「百億千金」稱號讓她壓力很大，「我真的沒有那麼有錢，我爸也沒有。我何德何能當百億千金或是當我爸接班人，不管經營工作或是家庭，自己付出努力最重要」。

陪嫁3禮

30萬婚戒 互套牢

自己設計再請賀澤珠寶訂做的婚戒，王曉萍的是1克拉鑽戒（左）、阿丹則是鑲碎鑽的玫瑰金戒指（右），共約30多萬元。

名牌蕾絲 新娘鞋

王曉萍以Christian Louboutin蕾絲高跟鞋當作新娘鞋，約3萬元。

手工巧克力 喜糖

480元的手工巧克力，新人訂購了200盒分送親友當作喜糖。借貸 借錢 票貼 借貸 借錢 借錢 票貼 借錢 借貸

對左打的有效壓制力，以及另一牛棚左投賽伊受傷，都是倪福德在老虎越來越重要的理由，總教練李蘭稱許倪仔的超強適應力：「突然間，他在這裡的責任有點不同了。」

5球收工 連9場沒丟分

昨天8下對白襪出場，倪仔只用5球，就讓左手強打捕手皮爾辛斯基擊成三壘界外飛球被接殺，0.1局無失分功成身退，倪福德已連9場出賽無失分。雖然老虎0：2輸球，跟美聯中區排名第2的雙城只剩2場勝差，但不減倪仔對球隊的重要性。

從6月底被叫上大聯盟，倪仔在老虎牛棚的重要性逐漸攀升，尤其昨天賽伊的核磁共振（MRI）檢查結果出爐，顯示輕微胸肌拉傷，賽伊也希望能在對雙城系列賽歸隊，但仍有變數。

教頭讚許適應力強

賽伊和倪仔是牛棚唯二左投，少了賽伊之後，老虎增添另一左投拉帕達，只是現階段，倪仔成為李蘭信賴的主要左投。原因之一是倪仔有效克制左打，像印地安人塞茲摩對他5打數0安打、海夫納2打數0安打，雙城一壘手莫諾也是2打數0安打。

倪仔面對左打群58個打數只被敲出7支安打，被打擊率僅1成21，還送出12次三振和7次保送。

後天起和雙城的4連戰，關係到老虎能否晉級季後賽，就看倪仔能否繼續盡到責任。

明年王建民在洋基休息室的位置，可能會由另一位伸卡天王衛布取代，這是Yes電視台專欄作家卡巴克昨天提出來的討論，也增添建仔明年續留洋基的變數。

建仔、衛布（響尾蛇）、哈勒戴（藍鳥）和洛爾（勇士），是大聯盟以伸卡球為主要武器的四大天王，後2人今年依舊發展順遂，至今各繳16勝和15勝佳績，但前2位曾是隊上王牌巨投，今年都因動刀，球季提早結束。

2006至2008年間，建仔和衛布各為洋基和響尾蛇貢獻46勝和56勝，但今年，建仔只有1勝，衛布更是勝投尚未開張，就繼7月30日動刀的建仔之後，在8月接受手術治療。昨天卡巴克在部落格中的討論，意外產生「伸卡王鬩牆」的效果。

衛布季後可能成自由球員

卡巴克引述ESPN專欄作家歐尼的報導，指洋基可以在今年季後跟衛布簽1年約，因為歐尼認為，響尾蛇可能為了節省650萬美元（約台幣2.1億），而讓衛布成為自由球員。

因為衛布明年年薪是850萬美元，但響尾蛇可用200萬美元買斷合約，放衛布到自由市場。衛布本人也說：「明年我會健康迎接球季，也很樂意測試自由市場水溫。」

伸卡王不見王?

這跟建仔狀況很像，因為他可能要等到明年季中才能出賽，洋基也會考慮讓他成為自由球員。只不過兩者雖都是伸卡球投手，但衛布比建仔更具優勢的是，他擁有的第2武器—曲球，比建仔更能三振對手。

卡巴克雖然仍將建仔列為競爭人選，但響尾蛇若願意放人，衛布似乎是值得洋基爭取的先發深度，但這名好投手並不好搶，因為紅襪、道奇、天使等球隊也對衛布虎視眈眈。

（路透紐約24日電）費城費城人（Phillies）的布倫列特（Eric Bruntlett）今天演出美國職棒大聯盟MLB史上僅第2次的「獨力再見三殺」，替球隊以9比7擊敗紐約大都會（Mets）。

這也是大聯盟史上第15次獨力三殺，上次是在去年5月由克里夫蘭印地安人隊二壘手卡布瑞拉（Asdrubal Cabrera）完成。

9局下半，大都會無人出局，1、2壘有人，大都會的法蘭柯爾（Jeff Francoeur）擊出中間方向強勁平飛球，不偏不倚落入布倫列特手套，他再踩二壘，並刺殺一壘起跑的跑者，獨力完成三殺，結束比賽。中央社（翻譯）

在大聯盟打拚的我國左投郭泓志與倪福德，24日全都出賽，郭泓志只主投一個人次沒有失分，成功化解球隊的危機，倪福德則因為接替他投球的隊友，被轟出3分砲，讓他承擔2分的自責分，雖然道奇和老虎最後都輸球，但仍在分區排名第一。

小熊道奇第四戰，小熊靠著在六局上半三支安打得到2分，取得3:1的領先，八局上半，小熊在兩人出局二壘有人的情況下，道奇換上郭泓志上場後援，避免分數再被拉開。

面對小熊二壘手Mike Fontenot，郭泓志完全以直球對決，最快球速高達153公里，小小郭最後以6顆球，讓對手打出左外野飛球，順利達成教練團交付的任務，郭泓志的防禦率，也從之前的3.52下降到3.45，不過道奇在八九兩個半局沒有辦法追回失分，最後以1:3輸給小熊。

已經休息6天沒有出賽的倪福德，在老虎運動家第三戰的六局下半出場後援，連續解決兩位運動家打者，到了第七局，倪福德面對四名打者，全都有效壓制對方火力沒有失分，不過八局下半，倪福德先投出保送，接著被擊出二壘安打後就退場，沒想到接手的Ryan Perry，被運動家轟出3分全壘打，讓倪福德多了2分責失，也讓倪福德的防禦率，從原先的2.14，升高到2.78，老虎最後也以4:9敗給運動家，這個系列三連戰只拿下一勝，不過老虎在美聯中區還是領先白襪2場半的勝差。

前兩場基襪分別都以懸殊比分拿下勝利之後，今天系列賽第3場在王牌投手沙巴西亞（CC Sabathia）主投6.2局，送出8K只失3分的好表現下，帶領洋基8:4勝出。本次系列賽中洋基以2勝作收，美聯東區領先紅襪至7.5場。而沙巴西亞也拿下本季第15勝，獨居大聯盟勝投王。

今天比賽未演先轟動，基襪雙方都以王牌投手迎敵。1、2局基特（Derek Jeter）、松井秀喜分別擊出陽春砲，給紅襪王牌投手貝奇特（Josh Beckett）來個下馬威。但紅襪也不好惹，2局下靠著包德利（Rocco Baldelli）、瓦利泰克（Jason Varitek）連續安打，把比分扳成2:2平手。

洋基在前5局，局局都得分，看出今天貝奇特的狀況並不好。4、5局洋基持續開轟，坎諾（Robinson Cano）擊出陽春砲、A-Rod再補上2分砲，雙方差距拉開至7:3。本役貝奇特主投8局，被轟出5發紅不讓，失8分，苦吞第5敗。

比賽後半段隨著雙方投手壓制之下，沒有太多得分。洋基在沙胖退場休息之後，即啟動勝利方程式。休斯（Phil Hughes）後援1.1局只被敲出1支安打，無失分。李維拉（Mariano Rivera）最後1局投球中，更飆出2K，穩穩把勝利放進洋基口袋中。

而另一支競爭美聯外卡的遊騎兵，今天以4:0封鎖光芒，外卡差距和紅襪縮小至一場。接下來洋基將遇上遊騎兵，紅襪則遇上白襪。

生技與醫療器材類股股價不斷創波段新高，不過部份個股仍借錢處於虧損情借貸形，顯示票貼題材二胎面帶動讓生技股的本夢比不斷推升；借錢法人指出，由於台股量能不足，借貸讓資金轉入股本較小但具票貼有題材想像空間的生技類股，建議區間操作，以免本夢比夢碎。 生技類股中，包括懷特（4108）、中天（4128）與二胎指南晶宇（4131）雖然坐擁題材，但今年第一季仍呈現虧損，被借錢認為是本夢比個股。 懷特因具有新藥審核上借貸市題材，股價已經飆漲到53元，票貼但是去借貸年每股稅後虧損1.52元；懷特「借錢血寶PG2」完成第三期人體臨床試驗之後，去年9月向衛生借貸署提出上市前的新藥審查申請，初步已通過藥票貼物食品檢驗局的把票貼關，雖然公司借錢對外表示應該很快就會獲得通過，不過目前衛生署還未審查通過其上市。 中天與晶宇雖然去年全年轉虧為盈，不過今年第一季每股稅後分別小幅虧損0.19元與0.16元。 康和比聯研究分析部經理陳志恆表示，生技類股股價不斷創波段新高的主要原因，可以從大盤走勢來解釋，在量能不足的情形之下，無法讓大型權值股帶動大盤上攻，因此資金轉進中小型個股，其中生技類股股本相對較小，股價波動就會比較明顯。 陳志恆也提醒，生技類股並不像電子股能夠成為帶領大盤的領頭羊，主要走勢還是以個股表現為主，建議投資人還是審慎、並以區間操作為主。

Q：彰化縣馬小姐：油價從今年低點的30多美元上漲至近期60多美元，如果從去年的高點14借錢美元來看，是不是還有很大的借貸上漲空間，能源基金是不是還能票貼投資？ A：貝萊二胎德投顧回答：能源基金因主要投資標的為能源類股，目前仍處於過去幾十借錢年歷史相對極低價位，中國經濟情況逐步改善，加上普遍認為美國最借貸壞時刻已過去，能源基金未來的表現，將可望隨著投資氣氛更票貼加好轉而受到激勵，但短期內市場不確定性仍高，建議投資勿單筆追高能源基金，以定期定額方式為佳。 二胎指南近期由於投資人對市場與對借錢政府政策實行計畫能力借貸的信心增長，對未來景氣看法轉趨樂觀，鼓舞油價表現，但未來要有所支撐，仍得回到票貼供需基本面探討。 從供給面分析，來自產借貸油國與企業的行動，都再度傳達維持油價的決心，預期後續效應將隨著時間而更明顯。借錢。這些行動包含OPEC（石油輸出國家借貸組織）目前的減產票貼度，平均約達設定目標的70%至80%，較過去成功許多；2009年到2010年之票貼間，大型石油公司的資本支出，平均下調幅度為20%至30%；美國本借錢土目前的鑽油平台數量，僅約2008年8月高峰時期的半數。 需求面部分，由於全球經濟仍較為疲弱，因此，市場對2009年油價的看法普遍較為保守。需求面消息多空皆有，包括全球經濟情況尚未明朗化，美國隱含的石油需求自過去四年平均每日超過2,000萬桶，降低至今每日僅需約1,800萬桶，為自2001年9月份以來的低量；OECD成熟國家的庫存量已經達到20年來的歷史新高；中國政府為拚經濟保八而大動作不斷，成效也漸漸於3月份公佈的數字中反映，隱含的石油需求上揚1.2%，為自2008年9月份以來最高；工業生產成長8.3%，揚升幅度是自2008年以來最大；回應中國政府近期的買車稅負優惠政策，新車銷售共77萬2,000輛，較去年同時間增加10%；全球金融環境漸漸回穩，但仍須持續觀察。 相較於2008年11月，影響油價的因素已有許多改善，不過，短期內景氣仍較為疲弱尚未穩定，庫存也需時間消耗，因此，近期的反彈認為是回到較合理價位，目前市場對油價未來的看法仍相對保守。

在亞股普遍上漲，以及三大法人同步作多台指期，昨天台指期盤中借錢大漲113點，再度突破7,000點大關，終場上漲70點，收借貸6,967點。法人表示，目前台指期日K線圖仍持續向上票貼，距離今年高點7,050點僅些許距離，要改寫二胎今年新高點只借錢是時間問借貸題。不票貼過上檔賣壓不輕，加上台股現貨量能不增反減，使得續攻力道恐受阻，預料台指期將持續呈現高檔震盪。 價差部分，昨天四大期指中包括台指期、電子期及金融期均連二胎指南續第二天出現逆價差收斂，台指期逆價差61.借錢43點。電子期上漲3.85點，收280.5借貸5點，逆價差3.4票貼1點；金融期上漲11.8點，收841點，逆價差2.79點；借貸摩台期上漲1.7借錢點，收255.7點，逆價差1.05點。 全月份前十大借貸交易人續調票貼節淨多單803口，特定法人則是增加淨多單872票貼口，三大法人也佈局淨多單1,166口，淨借錢多單總水位升至2,280口。 法人表示，台指期自6月24日長紅表態後，大部分時間均維持沿著5日均線上攻，顯示低檔已逐步墊高，多方依然掌握盤面優勢。不過台指期要續攻，各類股必須輪流表態，否則多方信心無法全面轉強，因此價量配合將是後續觀察重點，建議還是以拉回低接較為安穩。 摩台期在外資連續9天買超及國際股市頻創新高助陣下，昨天領先台指期，率先創下今年新高，不過多方尾盤氣弱，使得日K線收黑，建議空手者不宜躁進。另外電子期也因為外資買超平均分散在各電子族群，使得電子期與摩台期成為期貨市場的強勢指標，預料電子期及摩台期將順著5日及10日均線緩步往上突破。

歐洲經濟有逐漸復甦的跡象，歐洲經濟的火車頭德國八月消費者借錢信心連續第三個月上揚，英國六月零售銷售也較預借貸估的高三倍。 德消費信心 創14月新高 票貼 德國GfK八月消費者信心指數由七月的三．二胎．○增至三借錢五，借貸票貼創十四個月以來最高，主要因為通膨降溫，經濟有開始復甦的跡象。德國七月企業信心增幅也高於市場預期，顯示德國已擺脫二次世界大戰以來最嚴重的二胎指南衰退。 德國央行表示，德國第二借錢季經濟輕微萎縮，不像第一借貸季萎縮三．票貼八％。 GfK表示：「消費者的悲觀情緒借貸已經下滑借錢，通膨正在降溫，民眾的口袋有更借貸多錢，因此，民間消費將票貼是經濟的最重要推力。」 由於能源成本下滑和需求票貼疲弱，德國六月通膨仍維持零，為至少十三年來最低借錢。 英國六月零售銷售較五月增加一．二％，高於市場預估的○．三％，主要因為經濟情勢改善，加上零售業者大打折扣，刺激消費者購買更多食品和服飾。 威廉莫里斯超市表示，在折扣和促銷下，第二季獲利優於預期。英格蘭銀行副總裁畢恩表示，英國房市下跌速度已經減緩。 倫敦Investec證券首席經濟學家蕭菲力普表示：「英國消費支出可能已經觸底，信心也恢復了一點點，未來零售銷售可能會明顯增加。」 另外，亞洲的南韓七月消費者信心指數由六月一○六升至一○九，為二○○二年第三季以來最高，因政府推出振興經濟措施，並大幅調降利率，促使出口和家庭支出揚升。